Кенте в ганской свадьбе
Kente cloth (Ghana) · кенте · kente · kete · кете · ганская свадьба · ашанти · асанте · эве · kente stole · кенте-стола
Кенте — ткань из узких полос с яркими узорами, которую ткут мужчины асанте и эве; когда-то регалия царей и знати, сегодня её надевают на большие праздники, в том числе на свадьбы. В диаспоре кенте стала знаком связи с Африкой — и поводом для споров о присвоении.
Откуда пошло
Кенте ткут мужчины асанте и эве на горизонтальном станке узкими полосами, затем полосы режут и сшивают так, чтобы узоры чередовались; самые тяжёлые полотна собирают из 24 полос. По V&A, асанте и эве ткут и носят кенте как минимум с XVII века; в Чикагском институте искусств — что с начала XVIII века кенте входит в царские регалии асанте. Знаток кенте Доран Росс пишет, что слово «кенте» значит «корзина» — из-за сходства с плетением. К концу XIX века ткань вышла за пределы двора, после Второй мировой её стали ткать из более дешёвого вискозного шёлка.[1][2][3]
Что значило
Главный смысл — статус: ткань была привилегией царей и элиты, богатого мужчину видно по числу узоров и цветов на его полотне. У каждого узора есть имя, чаще всего его даёт ткач: по пословице, событию, вождю или королеве-матери, растению, животному или бытовому предмету. Известно более 300 названных узоров; «адвенеаса» (adweneasa) значит «моё умение исчерпано», «сика футуро» — «золотой песок», «кьеретвие» — «ловец льва или леопарда». У асанте узоры геометрические и шёлковые, у эве — фигурные (животные, люди, буквы) из смеси хлопка и шёлка и чаще отсылают к повседневной жизни, чем к положению.[1][4][5][3]
Сегодня
Кенте больше не ограничена двором и надевается на важные религиозные и семейные события — свадьбы, имянаречение, похороны. Ганские дизайнеры работают с местными тканями в современном крое: марка Christie Brown Аиши Айенсу (Аккра, с 2008 года) соединяет ганское ремесло с европейскими силуэтами середины века, и всё шьётся в Гане. Камерунский кутюрье в Париже Иман Айисси в 2017 году впервые сделал пальто из кенте эве и повторял его в следующих коллекциях. В 2020 году правительство Ганы объявило о создании деревни ремесла кенте, чтобы поднять производство.[2][6][7][8]
Имеет ли смысл сегодня
Смысл переехал: в Гане кенте по-прежнему праздничная и политическая одежда, а в США, по словам Сиэтлского музея искусств, она стала знаком идентичности с Африкой — её надевают на выпускные и церемонии награждения. В июне 2020 года демократы Конгресса надели столы из кенте на минуту молчания в память Джорджа Флойда, и это вызвало обвинения в использовании ткани как политического реквизита. Коллекция Вирджила Абло для Louis Vuitton (осень–зима 2021) с кенте тоже разделила публику: одни видели в ней обращение к собственным корням дизайнера, другие — присвоение ганской культуры.[3][9][8]
Отсылки, переосмысления, заимствования
- Иман Айисси, 2017 (переосмысление) — Коллекция Asseulenn («переход»): объёмное пальто из полос кенте эве в диалоге с японскими кимоно и ивуарийскими тканями кита.[7]
- Вирджил Абло, Louis Vuitton, 2021 (отсылка) — Мужская коллекция осень–зима 2021: вещи из кенте с принтом шотландского тартана и логотипом LV — обращение дизайнера к ганским корням.[10][3]
- Аманда Горман, Vogue US, 2021 (отсылка) — Поэтесса на обложке майского Vogue в вещи Louis Vuitton из той же кенте, что в мужской коллекции Абло.[8][3]
- демократы Конгресса США, 2020 (заимствование) — Столы из кенте от Чёрного кокуса Конгресса на минуте молчания в память Джорджа Флойда; критики назвали это использованием ткани как реквизита.[9]
- афроамериканские выпускники, конец XX — XXI век (заимствование) — Кенте или её изображение на выпускных и церемониях награждения как знак связи с Африкой.[3]
- Christie Brown (Аиша Айенсу), 2018 (переосмысление) — Коллекция Conscience к 10-летию марки: «африканский принт» в сочетании с люрексом, ганское ремесло в силуэтах середины века.[6]
Наряд
- мужское полотно кенте — Большое полотно оборачивают вокруг тела и перекидывают через плечо; в образце эве из Кливленда одну длинную полосу разрезали на 20 частей и сшили вручную.. Смысл: Число узоров и цветов показывало богатство владельца.[5][3]
- женское полотно кенте — Полотна для женщин меньше мужских; пример — кенте с белыми, золотыми и зелёными мотивами в Музее изящных искусств Бостона (по описанию FIT).. Смысл: Праздничная одежда; отдельной свадебной символики источник не называет.[3]
- каба (kaba) — Женский комплект: блуза-каба с баской и два запашных полотна; в Аккре 1950-х фасоны получали имена, а комплект из одной ткани называли «up-and-down».. Смысл: Повседневная городская мода, не только праздничная.[11]
Украшения
- золотые украшения акан — У асанте и других народов акан золотые подвески обозначают статус и богатство; их носят на празднествах вожди, цари и обладатели титулов. Свадебное значение в музейном описании не указано.[12]
Хронология
- XVII век — Асанте и эве ткут и носят кенте как минимум с этого времени. (асанте, эве)[1]
- начало XVIII века — Кенте становится важной частью царских регалий асанте. (двор асанте)[2]
- конец XIX века — Кенте всё чаще встречается вне двора; к концу XX века доступна каждому, кто может заплатить.[3]
- после 1945 — Кенте часто ткут из более дешёвого вискозного шёлка.[3]
- 1950-е — В Аккре носят комплекты каба; фасоны получают имена, например «Town Hall».[11]
- 1998 — Книга-каталог Дорана Росса «Wrapped in Pride: Ghanaian Kente and African American Identity» (Fowler Museum, UCLA). (Доран Росс)[3]
- 2020 — 8 июня — демократы Конгресса в столах из кенте; в августе правительство Ганы объявляет о деревне ремесла кенте. (Конгресс США, правительство Ганы)[9][8]
- январь 2021 — Louis Vuitton показывает мужскую коллекцию осень–зима 2021 Вирджила Абло с вещами из кенте. (Вирджил Абло)[10][8]
- 2022–2023 — Кенте асанте и эве на выставке Africa Fashion в V&A. (V&A)[1][4]
Спорное и мифы
- Кенте ткут с 1000 года до н. э.. Так CNN передаёт данные Общества афроамериканской интеллектуальной истории; музеи осторожнее: V&A — «как минимум с XVII века», Чикагский институт искусств — регалия асанте с начала XVIII века.[9][1][2]
- У каждого цвета кенте один твёрдый смысл.. Списки расходятся: у CNN золото — статус, зелёный — обновление, синий — гармония, красный — страсть, чёрный — связь с предками; у FashionUnited жёлтый — деньги, зелёный — благоразумие, белый — мир. Музеи подчёркивают другое: значение несут имена узоров, которые дают ткачи по пословицам и событиям.[9][8][1]
- Кенте — символ, а не ремесло: носить её может любой.. После 2020 года спорят: исследовательница Джейд Бентил сочла столы в Конгрессе показухой, председатель Чёрного кокуса Карен Басс — знаком наследия и солидарности. С коллекцией Абло то же: одни видят законное обращение к своим корням, другие — присвоение ганской культуры.[9][8]
- «Кенте» значит «корзина».. Это толкование Дорана Росса (1998), его приводит FIT; у эве ткань называют «кете» (kete), как в описании Кливлендского музея. Другие этимологии в открытых источниках не проверены.[3][5]
«The significance of the Kente cloth is our African heritage»Карен Басс, председатель Чёрного кокуса Конгресса — CNN, 8 июня 2020[9]Связанное
Нигерийская свадьба: йоруба и игбо, Заимствования и споры о присвоении культуры в свадебной моде, Белое свадебное платье, Шотландская свадьба: тартан и хайлендский костюм, Louis Vuitton, Off-White, Гость на свадьбе, Национальный костюм
Источники
- V&A, Search the Collections: Kente, CIRC.766-1967
- Art Institute of Chicago, Kente Wrapper 1986.1043
- Fashion History Timeline, FIT, Colleen Rodgers, 2021-04-11
- V&A, Search the Collections: Kente (Ewe), CIRC.321-1964
- Cleveland Museum of Art, Prestige cloth (kete or kente) 2023.9
- V&A, Search the Collections: Christie Brown (Aisha Ayensu), ensemble T.31-2022
- V&A, Search the Collections: Imane Ayissi, Asseulenn ensemble T.2436-2021
- FashionUnited, 2021-04-13
- CNN, Alicia Lee, 2020-06-08
- Culted, CULTED, 2021-01
- V&A, Search the Collections: Kaba ensemble, Accra, T.2421-2021
- Cleveland Museum of Art, Pendant 1951.322
Открыть в интерактивной версии: фото показов, поиск, связи →