Дресс-код в СССР и России
dress code in the USSR and Russia ("форма одежды") · форма одежды парадная · дресс-код СССР · дресс-код Кремль · платье обычной длины · тёмный костюм · форма одежды в приглашении · протокол Кремля · вечерний дресс-код в России · Дресс-код в СССР и России: «форма одежды»
В России приглашения на официальные церемонии традиционно пишут не «dress code», а «форма одежды» — например, «платье обычной длины, тёмный костюм, парадная военная форма». Западные «блэк тай» и «коктейльный» вошли в обиход позже; первые свидетельства советской «формы одежды» относятся к дипломатическому протоколу 1920-х.
Коротко
- Строка в кремлёвских приглашениях (инаугурация 2018)
- «Форма одежды: платье обычной длины, темный костюм, парадная военная форма»; по BBC, это традиционная просьба к парадным кремлёвским мероприятиям, такая же была в 2012 году[1]
- Что значит «платье обычной длины»
- по консультанту по деловому протоколу Татьяне Николаевой (BBC), это миди — ниже колена, но выше середины икры; нарядные вечерние платья на дневной деловой церемонии неуместны[1]
- Гостей инаугурации 2018
- около 6 тысяч человек получили приглашение со строго обозначенной формой одежды[2]
- Дипломатическая форма МИД
- парадная; применяется на вручении верительных грамот, госприёмах по случаю национальных праздников и других торжественных мероприятиях; современный образец введён постановлением правительства № 799 от 17.11.2001; вариант для женщин-дипломатов министерство установило в 2013 году[3]
- Военный термин «форма одежды»
- по приказу Минобороны № 525 (2020), форма одежды военнослужащих делится на парадную, повседневную и полевую; парадную носят на парадах и официальных мероприятиях с участием войск, при вручении госнаград и т. д.[4]
- Слово «дресс-код» в России
- по историку моды Полине Шуруповой, в 1990-е понятие «дресс-код» не было в активном обиходе, чаще его стали употреблять в 2000-е[5]
Где встречается
- инаугурация президента, парадные мероприятия в Кремле — в приглашении «Форма одежды: платье обычной длины, темный костюм, парадная военная форма». Официальная пометка в приглашении 2018 года (BBC); к ней добавляют ожидание сдержанных фасонов и тонов.[1][2]
- банкеты в Кремлёвском дворце при Сталине — в приглашении «форма одежды указывалась в именных печатных приглашениях». Мемуарист Юрий Елагин: мужчинам надлежало являться в тёмных костюмах, «никогда ни во фраках, ни в смокингах». Это одно свидетельство.[6]
- официальные вечера в министерствах (по Елагину) — в приглашении ««фрак или черный пиджак»». Из той же главы мемуаров; годы в мемуарах не указаны.[6]
- дипломатические приёмы НКИД 1920-х — в приглашении ««форма одежды — фрак» (приём для дипкорпуса в честь падишаха Афганистана, 1928)». Нарком Чичерин при этом возражал против слова «фрак» в программе визита, если сам Калинин придёт в пиджаке.[7]
Что надеть мужчинам
- тёмный костюм — Основная мужская норма кремлёвских церемоний (BBC); при Сталине это же было нормой на кремлёвских банкетах (Елагин).[1][6]
- парадная военная форма — Допускается в приглашении наряду с тёмным костюмом; правила её ношения установлены приказом Минобороны № 525 (2020).[1][4]
- фрак или смокинг (дипломатический протокол 1920-х) — Инструкция НКИД 1923 года допускала фрак или смокинг на вечерних приёмах, но отдавала предпочтение смокингу как более простому; к фраку полагались белый галстук, белый пикейный жилет, перламутровые запонки и чёрные лакированные ботинки.[7]
- дипломатическая форма — Чёрный двубортный шерстяной пиджак с позолоченным шитьем, чёрные брюки, белая рубашка, серый шёлковый галстук (по МИД); в 1943 году для парадной формы предписывали чёрный двубортный мундир с золотым шитьём, брюки с лампасами, белую рубашку с крахмальным воротником и чёрный шёлковый галстук.[3][8]
Что надеть женщинам
- платье или костюм миди — «Платье обычной длины» — миди (ниже колена, выше середины икры); также уместны костюм с юбкой или брюками, жакет с платьем в спокойных однотонных цветах (Николаева, BBC).[1]
- скромный вечерний туалет (жены советских дипломатов, 1923) — Инструкция требовала скромности и простоты: драгоценности и эгреты (перья на головном уборе) недопустимы; днём строгий «тайлер» (костюм), на обеды и вечерние приёмы строгое декольтированное платье; платье названо «прозодеждой», годной на все приёмы без исключения.[7]
Макияж
- Советская косметичка 1960-х — Пудра продавалась белой, розовой или желтоватой (рашель); «Красная Москва» и «Кармен» были престижнее доступного «Ландыша». В конце 1960-х появились яркие кремовые румяна, которые женщины наносили и на губы, потому что помада «Елена» была нестойкой и плохо смывалась. «Работница» много писала об уходовых кремах и мало — о макияже.[9]
- Нормы дресс-кодов в современной России — В российских справочниках по протоколу белый галстук (White tie) для женщин сочетается с уложенной причёской, распущенные волосы считаются дурным тоном; к коктейлю распущенные волосы допускаются. РБК Стиль советует для White tie укладывать волосы так, чтобы лицо оставалось открытым.[10][11]
Причёска и головной убор
- Укладка как часть дресс-кода — White tie — убранные волосы, лицо открыто; Black tie — аккуратный пучок или пышная причёска с крупными локонами; Cocktail — допустимы распущенные волосы.[11][10]
- Послевоенные и 1950-е причёски — После войны популярны валик над лбом и пучок в сетке; в 1950-е — волнистые волосы средней длины, шестимесячная завивка, косы.[12]
- Начёс 1960-х: «бабетта» и «вшивый домик» — Начёс называли своими словами: «улей» превращался во «вшивый домик», а высокую причёску по фильму 1959 года — в «бабетту» (после проката в 1960 году). Для объёма подкладывали капроновые чулки и мочалки; модными были шиньоны, шляпные булавки, банты и шляпки с вуалью.[12]
Аксессуары
- Перчатки и клатч к White tie — Женщинам — белые длинные перчатки выше локтя, клатч и только настоящие драгоценности (бижутерию РБК не допускает); для Black tie допустима качественная бижутерия.[10][11]
- Мужской White tie — Чёрный фрак, белый жилет и бабочка, запонки, лаковые оксфорды; белые перчатки в последнее время не носят.[10]
- Мужской Black tie — Смокинг, жилет или камербанд (кушак), запонки, нелаковые чёрные оксфорды.[10]
- Парадная форма на дипломатических мероприятиях — Для протокольных мероприятий дипломаты надевают парадную форменную одежду; цвет и фасон формы МИД России, по справочнику, наследуют советскую, а зелёный цвет петлиц — царскую.[10]
- Единственное табу в «After five» — Для мероприятий после пяти вечера женщины свободно выбирают аксессуары и украшения; мужчинам нельзя только кроссовки.[10]
Ошибки
- тонкие высокие шпильки, лакированная обувь, туфли из экзотической кожи — по Николаевой (BBC), они больше подходят вечернему приёму; платья выше колена и яркие цвета на инаугурации 2018 года стали предметом критики[1]
- смокинг на кремлёвской дневной церемонии — писательница Марина Юденич написала о себе, что в чёрном смокинге на инаугурации 2018 чувствовала себя «ископаемым»[1]
- блестящие украшения и «франтовство» дипсостава (1923) — инструкция велела одеваться «прилично и чисто, но без франтовства», слишком видных туалетов дам избегать[7]
Революционный протокол: нужно ли надевать фрак
В 1920-е заведующий протокольной частью НКИД Дмитрий Флоринский должен был совмещать революционную идеологию с дипломатическим этикетом. В 1923 году Флоринский утвердил «Краткую инструкцию о соблюдении правил принятого в буржуазном обществе этикета». Она требовала соблюдать этикет страны, с которой идёт общение, но «не становиться рабами» чуждого этикета. Днём — жакет, воротничок «крахмальный», тёмный галстук, чёрные ботинки; на вечерние приёмы разрешались фрак или смокинг, лучше смокинг. Когда итальянский посол спросил, правильно ли он понял, что приём будет в пиджаках, Флоринский ответил, что «приличие» — понятие относительное и его дело лишь указать, в чём будут хозяева.[7]
1928: фрак или пиджак
К приёму дипкорпуса в честь падишаха Афганистана (1928) Чичерин потребовал не писать в программе «костюм — фрак», объяснив: если Калинин будет в пиджаке, «нельзя же нам быть во фраке», и у многих приглашённых вообще нет фраков. Чичерин объясняет это так: он не может быть «овердрессед», когда Калинин «ундердрессед».[7]
Мундиры и «форма одежды» в 1940-х
Постановлением СНК СССР № 600 от 28 мая 1943 года (подписал Сталин) для дипломатов НКИД введена парадная и повседневная форменная одежда; для женщин форма не вводилась. Парадная включала чёрный мундир с золотым шитьём, брюки с лампасами, белую рубашку с жёстким крахмальным воротником и перламутровыми запонками, чёрный галстук. В тот же период, по воспоминаниям Юрия Елагина, на банкеты в Кремлёвском дворце мужчины являлись в тёмных костюмах (не во фраках и смокингах), а на вечерах в министерствах предписывали «фрак или черный пиджак». Это свидетельство одного мемуариста, вторым источником оно не подтверждено.[8][6]
Мода и повседневная одежда
По обзору журнала «Нож», советские дома моделей создавали яркие коллекции, но фабрики шили одинаковые «немаркие» костюмы из дешёвой ткани. Выставка «Ширпотреб» Мультимедиа Арт Музея пишет: карточки на промтовары отменили в конце 1940-х (в тексте выставки — «в 1948 году»), а нормы продажи «в одни руки» — только в 1958-м.[13][14]
Западные коды в русском языке
Историк моды Полина Шурупова говорит, что в 1990-х слово «дресс-код» в России не было в активном обиходе; чаще им стали пользоваться в 2000-х. «Коммерсантъ» в 2015 году отметил: у нас чёрный смокинг носят в любое время суток, хотя классически его надевают вечером, а визитки ушли в прошлое. Обычай писать в приглашениях по-английски «white tie» и «black tie» пересказывает и научная статья о деловом дресс-коде. В государственном протоколе же остаётся «форма одежды» из кремлёвских приглашений.[5][15][16][1]
Хронология
- 1923 — Флоринский утверждает «Краткую инструкцию о соблюдении правил принятого в буржуазном обществе этикета» (Д. Т. Флоринский, НКИД)[7]
- 1928 — Приём для дипкорпуса в честь падишаха Афганистана: «форма одежды — фрак»; спор Чичерина о слове «фрак» в программе (Г. В. Чичерин, Л. М. Карахан, Флоринский)[7]
- 1943-05-28 — Постановление СНК СССР № 600 вводит форму для дипломатов НКИД (Совнарком СССР (подпись И. Сталина))[8]
- 1987-03 — В Москве представлен первый номер Burda Moden на русском — первый западный журнал мод в СССР (Энне Бурда, Раиса Горбачёва, Внешторгиздат)[17][18]
- 1994 — Выходит российское издание Cosmopolitan; «Деловой Петербург» называет его первым зарубежным модным журналом, но русская Burda Moden выходила с марта 1987 года (по Шуруповой)[5][17]
- 2001-11-17 — Постановление правительства № 799 о форме МИД и дипломатических представительств (правительство РФ)[3]
- 2013 — Установлен вариант формы для женщин-дипломатов (МИД России)[3]
- 2018-05-07 — Инаугурация Путина: в приглашении «Форма одежды: платье обычной длины, темный костюм, парадная военная форма» (Кремль)[1][2]
Спорное
- В СССР не было дресс-кода. Источники показывают, что были формальные «формы одежды»: инструкция НКИД 1923 года, постановление СНК 1943 года о дипломатической форме, строки о форме одежды в печатных приглашениях на кремлёвские банкеты (Елагин). Но для повседневной жизни нормы задавали дефицит и фабричный ассортимент (Нож, выставка в MAMM), а не письменный код.[7][8][6][13][14]
- Смокинг в советской России запрещён. Источники расходятся: инструкция 1923 года для дипломатов отдавала смокингу предпочтение перед фраком; Елагин пишет, что на кремлёвские банкеты ходили «никогда ни во фраках, ни в смокингах»; «Коммерсантъ» (2015) отмечает, что сегодня в России смокинг носят в любое время суток. Вероятно, разница по виду мероприятия и эпохе; единого правила нет.[7][6][15]
- «Платье обычной длины» — понятие однозначное. BBC опирается на толкование одной консультантки по протоколу (миди); официального определения в открытых источниках нет. Часть гостей 2018 года, включая Тутберидзе и Потупчик, пришла в платьях выше колена, что BBC посчитала нарушением.[1]
- Cosmopolitan (1994) — первый зарубежный модный журнал в России. Так пишет «Деловой Петербург» (2021). Но русскоязычная Burda Moden выходила в СССР с марта 1987 года (WDR, АиФ 1989).[5][17]
«нельзя же нам быть во фраке, когда он будет в пиджаке»Г. В. Чичерин, нарком иностранных дел (в статье О. Ю. Захаровой, 2020) — Дипломатические приёмы в СССР (20-е годы XX столетия)[7]Соседние дресс-коды
Уайт тай (белый галстук), Блэк тай (чёрный галстук), Морнинг дресс (визитка, дневной фрак), Коктейльный, Лаундж сьют (деловой костюм), Театр и опера, Национальный костюм, Одежда в храмах
Источники
- BBC News Русская служба, «Нарядились на Путина: кто пренебрег дресс-кодом на инаугурации», 2018-05-07
- Коммерсантъ FM, «Дресс-код не писан», 2018-05-08
- МИД России, Департамент государственного протокола: «Дипломатическая форма»
- Приказ Минобороны РФ от 09.10.2020 № 525 о правилах ношения военной формы одежды (текст на pravo.ppt.ru), 2020-10-09
- Деловой Петербург, «Перепрошить код: консервативность и изменчивость женского дресс-кода», Маргарита Фещенко (эксперт: историк моды Полина Шурупова), 2021-03-07
- Юрий Елагин, «Укрощение искусств», гл. 19 «Музыкальные услады вождей» (публикация на memuarist.com), Юрий Елагин
- О. Ю. Захарова, «Дипломатические приёмы в СССР (20-е годы XX столетия): протокольные и политические аспекты», Учёные записки ТНУ им. В. И. Вернадского, сер. «Исторические науки», О. Ю. Захарова, 2020
- Постановление СНК СССР от 28.05.1943 № 600 «О введении форменной одежды для дипломатических работников НКИД, посольств и миссий СССР за границей» (текст на libussr.ru), И. Сталин (подпись), 1943-05-28
- Flacon, 2023-07-29
- Дипломатический словарь, «Этикет и протокол: Дресс-код», 2024-08-12
- РБК Стиль, 2020-01-15
- Lenta.ru, Айсель Эюбова, 2020-11-25
- Нож, «Нормаль-костюм, клеш в сапогах и платье с тракторами: история моды в СССР», Светлана Ворошилова, 2020-06-11
- Мультимедиа Арт Музей, выставка «Ширпотреб: советский костюм 1951–1966» (архив журнала «Огонёк»)
- Коммерсантъ, «Гениально и просто» (смокинг), 2015-11-29
- КиберЛенинка, «Дресс-код как элемент современной деловой культуры»
- WDR Stichtag, 1987-03-08
- Аргументы и факты, 1989-12-02
Открыть в интерактивной версии: фото показов, поиск, связи →