Вернер Пантон
Verner Panton
Датский архитектор и дизайнер 1950–1990-х, автор первого стула, отлитого из пластика одним куском, и цветовых интерьеров-«пейзажей», где мебель, свет, текстиль и стены работают как одно целое. Его вещи сегодня законно выпускают Vitra, Louis Poulsen, &Tradition, Fritz Hansen, Verpan и другие фабрики.




- годы
- 1926–1998 (родился 13 февраля 1926 года в Гамтофте на Фюне, умер 5 сентября 1998 года в Копенгагене)
- страна
- Дания; с 1963 года жил и работал в Базеле (Швейцария)
- образование
- Техническая школа в Оденсе (1944–1947), архитектурный факультет Королевской академии художеств в Копенгагене (1947–1951)
- студия
- собственное бюро; наследие ведёт сайт verner-panton.com
- ключевые проекты
- Трактир Kom-igen, Langesø, Фюн, 1958; Отель-ресторан Astoria, Тронхейм, 1960; «Visiona 0» на корабле Bayer, Кёльнская мебельная ярмарка, 1968; Интерьеры издательства Der Spiegel, Гамбург, 1969 (столовая сохранилась, с 2012 года в Музее искусств и ремёсел Гамбурга); «Visiona II» и «Fantasy Landscape», Bayer, Кёльн, 1970; Ресторан Varna, Орхус, 1970; Собственный дом в Бинингене под Базелем, 1972–1987; Издательство Gruner + Jahr, Гамбург, 1974; Филиал Erco в Лондоне, 1997
- фабрики (по сайту наследия)
- мебель в производстве: Kohseki, Matzform, Montana Furniture, Verpan, Vitra, VS; свет в производстве: &Tradition, Louis Poulsen, Verpan
- свои коллекции
- Bachelor Chair и Tivoli Chair (Fritz Hansen, 1955); Cone Chair (1958); S-Chair (Thonet, 1965); Panton Chair (Vitra, представлен 1967); Flowerpot (1968); Living Tower (1969); Spiegel-лампа (1969); Panthella (1971); System 1-2-3 (Fritz Hansen, 1977); VP-Europa (Louis Poulsen, 1978)
- премии
- International Design Award (США, 1963); PH-prisen (1967); Bundespreis «Gute Form» (1973, 1986); Møbelprisen (1979); Рыцарский крест ордена Даннеброг (1998)
Кто он
Пантон учился на архитектора в Копенгагене и в 1950–1952 годах работал в бюро Арне Якобсена. Первые серийные вещи, Bachelor Chair и Tivoli Chair, выпустил Fritz Hansen в 1955 году. С 1959 года он сотрудничал с Plus-Linje (мебель), Unika Væv (текстиль) и Louis Poulsen (свет). В 1963 году переехал в Базель и начал работать с Herman Miller и Vitra.
1Стул из одного куска
Пантон хотел сделать удобный стул из пластика целиком, без сборки. Несколько лет он искал производителя и в 1963 году вышел на Vitra; стул впервые показали в 1967 году, тогда же началась предсерия. Один из самых ранних экземпляров хранится в MoMA. Сейчас исходная версия из жёсткого пенополиуретана с глянцевым лаком продаётся как Panton Chair Classic, рядом есть дешёвая матовая версия из полипропилена.
2 3Интерьер как сплошная среда
Главный инструмент Пантона в интерьере — цвет, который стирает границу между стеной, потолком и полом. Для журнала Der Spiegel (1969) он сделал вход, лобби, столовую с баром, бассейн и цветовую схему коридоров. Мебель там по договору была от Knoll International, а свет, текстиль и облицовку стен Пантон сделал свои; для этого заказа появилась модульная Spiegel-лампа, которой облицовывали стены и потолки. Бассейн сгорел вскоре после открытия, лобби перестроили в 1990-х, а столовая осталась почти нетронутой. В 1998 году её взяли под охрану как памятник, в 2011-м при переезде редакции большую часть передали Музею искусств и ремёсел Гамбурга (MKG), где её показывают с 2012 года.
1 4 5 6Visiona: выставка на корабле
С конца 1960-х до середины 1970-х концерн Bayer на время Кёльнской мебельной ярмарки снимал прогулочный теплоход и приглашал дизайнеров превращать его во временный шоурум пластиков и синтетики. Пантон делал его дважды: в 1968 году («Visiona 0», сначала «Dralon-корабль») и в 1970 году («Visiona II»). Комнату «Fantasy Landscape» из «Visiona II», цельный пейзаж из ярких цветов и мягких округлых форм, сайт наследия называет одной из важнейших пространственных работ второй половины XX века. Часть вещей с корабля позже пошла в серию.
7 8Свой дом как витрина
Виллу в Бинингене под Базелем (1972–1987) Пантон оформил так, чтобы парадные комнаты работали как шоурум его работ: вход со светильниками-кольцами, столовая с потолком из перламутровых пластинок, большая гостиная со скульптурой для сидения. Эта «Living Sculpture» теперь в собрании Центра Помпиду.
9Узнаваемые приёмы
- Консольный стул из пластика — Panton Chair: сиденье, спинка и опора одной S-образной волной без ножек2 3
- Конус на поворотной опоре — Cone Chair: сиденье-конус стоит острием на крестовине из нержавеющей стали, полукруглая мягкая чаша образует спинку и подлокотники10
- Две полусферы — Flowerpot: два обращённых друг к другу полушария из тянутого металла, в лаке разных цветов или полированном металле11
- Стена из светильников — Spiegel-лампа: квадратный модуль 62,5 × 62,5 см из прессованного алюминия, которым облицовывают стену или потолок4 6
- Мебель-ландшафт — Living Tower (1969): мягкая башня выше двух метров на каркасе из берёзовой фанеры с нишами на четырёх уровнях; «Fantasy Landscape» — целая комната из мягких форм8 12
- Цвет на все поверхности — Одна гамма проходит по стенам, потолку, полу, текстилю и свету, как в столовой Der Spiegel4
Для проекта
- Кто законно выпускает: сайт наследия Пантона называет фабрики, у которых его вещи сейчас в производстве. Мебель — Vitra (Panton Chair, Cone Chair, Living Tower и др.), Verpan (System 1-2-3, Spiegel-лампа и др.), Montana, Kohseki, Matzform, VS; свет — Louis Poulsen (Panthella), &Tradition (Flowerpot, Topan) и Verpan. Модель стоит проверять по этому списку перед заказом.6 11 12 13 14 15 16
- Уровень цены нового Panton Chair у лондонского продавца Aram в 2026 году: Classic в лаке — £1 490, полипропиленовая версия — £345. На аукционе комплект из четырёх стульев Herman Miller 1971–1976 годов ушёл на Bukowskis за 8 200 шведских крон (лот 72, аукцион 564).17 18 19
- Оригиналы в музеях: Panton Chair есть в V&A (CIRC.74-1969) и Метрополитен-музее (1986.425), Cone Chair выставлен в Art Institute of Chicago, столовую Der Spiegel целиком можно увидеть в MKG Гамбурга, а «Living Sculpture» из дома в Бинингене хранится в Центре Помпиду.3 5 9 20 21
- Пантон работает комплектом: один и тот же цвет и мотив на стенах, потолке, текстиле и свете. Один пластиковый стул в нейтральной комнате читается как предмет, а не как Пантон. Для цитаты в проекте сильнее модульная световая стена (Spiegel-лампа) или серия одинаковых подвесов Flowerpot над столом, как в столовой Der Spiegel.4 6 11
- Panton Chair Classic и полипропиленовая версия — разные вещи по материалу и отделке: глянцевый лак по жёсткому пенополиуретану против матового пластика, окрашенного в массе. Для интерьера с большим чеком указывать в спецификации именно Classic.2
Родословная
- учитель · Арне Якобсен — В 1950–1952 годах Пантон работал в бюро Арне Якобсена (по официальной биографии на сайте наследия) говорит: историк1
- общий источник · Поуль Хеннингсен — В 1950 году Пантон женился на Тове Кемп, падчерице Поуля Хеннингсена; брак был недолгим (по официальной биографии). В 1967 году получил датскую премию PH-prisen говорит: историк1
Хронология
- 1926 Родился 13 февраля на острове Фюн, Дания1
- 1950–1952 Работа в бюро Арне Якобсена1
- 1955 Fritz Hansen выпускает Bachelor Chair и Tivoli Chair — первые серийные вещи Пантона1
- 1958 Расширение трактира Kom-igen на Фюне, для него сделан Cone Chair1 10
- 1959 Начало работы с Plus-Linje, Unika Væv и Louis Poulsen1
- 1963 Переезд в Базель, начало сотрудничества с Herman Miller и Vitra1
- 1965 Thonet выпускает S-Chair (модель 275) — консольный стул из гнутой фанеры1
- 1967 Panton Chair впервые представлен публике в журнале Mobilia; Пантон получает PH-prisen1 2
- 1968 «Visiona 0» для Bayer; выходит светильник Flowerpot1 7
- 1969 Интерьеры издательства Der Spiegel в Гамбурге4 5
- 1970 «Visiona II» с «Fantasy Landscape»8
- 1977 Fritz Hansen выпускает систему System 1-2-31
- 1978 Louis Poulsen выпускает серию VP-Europa1
- 1990 Vitra возвращает Panton Chair в производство1
- 1998 Рыцарский крест ордена Даннеброг; смерть 5 сентября в Копенгагене; столовая Der Spiegel взята под охрану как памятник1 5
- 2000 Ретроспектива в Vitra Design Museum1
- 2012 Столовая Der Spiegel открыта как экспозиция в Музее искусств и ремёсел Гамбурга5
Связано
Арне Якобсен · Поуль Хеннингсен · Витра · Луи Поульсен · Фриц Хансен · Херман Миллер · Тонет · Нолл · Стул Panton (Panton Chair) · Скандинавский модерн
Источники
- Verner Panton – Official (сайт наследия, биография)
- Verner Panton – Official, карточка Panton Chair Classic
- Victoria and Albert Museum, CIRC.74-1969 (по паспорту предмета panton-chair)
- Verner Panton – Official, проект «Spiegelverlagshaus Hamburg»
- Horizont · 2011-09-05
- Verner Panton – Official, карточка Spiegel lamp
- Verner Panton – Official, проект «Visiona 0»
- Verner Panton – Official, проект «Visiona II»
- Verner Panton – Official, проект «Privathaus in Binningen»
- Verner Panton – Official, карточка Cone Chair
- Verner Panton – Official, карточка Flowerpot VP1
- Verner Panton – Official, карточка Living Tower
- Verner Panton – Official, раздел «Мебель в производстве»
- Verner Panton – Official, раздел «Светильники в производстве»
- Verner Panton – Official, карточка System 1-2-3 Lounge Chair
- Verner Panton – Official, карточка Panthella Floor
- Aram Store, Лондон (по паспорту предмета panton-chair) · проверено 2026-11-22
- Aram Store, Лондон (по паспорту предмета panton-chair) · проверено 2026-11-22
- Bukowskis, аукцион 564, лот 72 (по паспорту предмета panton-chair)
- The Metropolitan Museum of Art, 1986.425 (по паспорту предмета panton-chair)
- Wikimedia Commons (описание фото, экспозиция Art Institute of Chicago) · Thad Zajdowicz · 2018-07-01
Проверено 2026-11-22