
Лилли Райх
Lilly Reich
Другие написания: Reich · Лили Райх · リリー・ライヒ · Лілі Райх · Wikidata Q64648
Немецкий дизайнер интерьеров, выставок, мебели и текстиля (1885–1947). В 1925–1938 годах вместе с Мисом ван дер Роэ сделала Стеклянный зал в Штутгарте, Барселонский павильон и виллу Тугендхат; Фонд Миса в Барселоне называет её соавтором павильона и кресла Barcelona.


- годы
- 1885–1947; родилась и умерла в Берлине (по Christie’s)
- страна
- Германия
- город
- Вена (с 1908), Берлин (с 1911)
- студия
- собственное бюро в Берлине; с Мисом вела отдельные студии, но работала совместно (по Core77)
- ключевые проекты
- Стеклянный зал (Glasraum) на выставке Веркбунда, Штутгарт, 1927 (с Мисом); Германский павильон, Международная выставка в Барселоне, 1929 (с Мисом); Вилла Тугендхат, Брно, 1928–1930 (с Мисом); Квартира Круса (Crous), Берлин, 1930 — первая кушетка на ножках из трубки; Квартира Филипа Джонсона, Нью-Йорк, 1930 (с Мисом); Дом на Берлинской строительной выставке, 1931 (с Мисом); кухонный шкаф для этой выставки
- мебель
- серия трубчатой мебели с индексом LR для Bamberg Metallwerkstätten (1931): стул LR 120, садовый стол LR 500, кровати, кушетки; стул LR 36/103 (1936–1938)
- Баухаус
- с января 1932 года — мастер ткацкой мастерской и отделения отделки интерьеров (столярная, металлическая мастерские, роспись стен)
- Веркбунд
- с 1920 года в руководстве Немецкого Веркбунда; после войны занималась его восстановлением
Кто она
Райх училась дизайну и текстильному делу. В 1908 году переехала в Вену и работала в «Венских мастерских», недолго — у Йозефа Хоффмана. С 1911 года жила в Берлине, вступила в Немецкий Веркбунд и выдвинулась как организатор выставок немецкого промышленного дизайна. Core77 пишет, что в 1920 году она первой из женщин вошла в правление Веркбунда.
1 2Работа с Мисом
С Мисом ван дер Роэ Райх познакомилась на выставке Вайсенхоф в Штутгарте (1925–1927) и работала с ним до конца 1930-х. Вместе они сделали Стеклянный зал (1927), Барселонский павильон, виллу Тугендхат (1928–1930) и дом для Берлинской выставки 1931 года. В 1928 году её назначили художественным руководителем германского раздела Барселонской выставки — на тот же пост, что и у Миса. Фонд Миса пишет, что павильон и кресло для него спроектировали Мис и Райх вместе. Исследователь Кристиане Ланге (по Core77) говорит, что они постоянно обменивались художественными идеями.
1 2Собственная мебель
По Core77, Райх — единственная женщина своего времени, у которой была целая серия трубчатой мебели: в прайсе Bamberg Metallwerkstätten 1931 года её вещи отмечены индексом LR — кровати, стулья, столы, кушетки. Садовый стол LR 500 соединяет дерево и стальную трубу. Кушетку, которую Райх сделала в 1930 году для берлинской квартиры Круса, Кристиане Ланге называет первой моделью кушетки на трубчатых ножках; позже она стала одной из самых известных вещей Миса, и сегодня Knoll продаёт её как работу Миса.
2Баухаус и война
В январе 1932 года, через два года после назначения Миса директором, Райх пришла в Баухаус и возглавила ткацкую мастерскую и отделение отделки интерьеров. Она стала второй женщиной-мастером за историю школы и, по хронике Адриана Зудхальтера, вела большую часть повседневных дел Баухауса за Миса. В Германии она осталась и после 1933 года; во время войны спрятала около 3000 чертежей Миса и 900 своих, позже Мис передал их в MoMA. Фонд Миса пишет, что после войны она восстанавливала Веркбунд; умерла в 1947 году.
1 2Узнаваемые приёмы
- Трубчатая сталь с деревом — Садовый стол LR 500 (1931) соединяет деревянную столешницу и каркас из стальной трубы2
- Кушетка на трубчатых ножках — Кушетка 1930 года для квартиры Круса: отдельные подушки спинки, разделённое сиденье2
- Выставка как интерьер — Организация пространства выставок Веркбунда и павильонов — главный жанр Райх1 2
- Ткань и материал — Подготовка в текстиле; в Баухаусе вела ткачество и отделку интерьеров1 2
Для проекта
- Кто законно выпускает: совместные с Мисом вещи — у Knoll. Knoll подписывает их одним Мисом; Фонд Миса в Барселоне считает кресло Barcelona общей работой Миса и Райх, Wallpaper* (2024) называет авторами кресла Tugendhat обоих. Кресло Tugendhat Knoll вернула в производство в 2024 году после перерыва с 1979-го.1 3 4
- Где увидеть: вилла Тугендхат, Černopolní 45, Брно — открыта ежедневно кроме понедельника с 9 до 17, внутрь только по заранее купленному билету; при реставрации 2010–2012 годов интерьеры обставили точными копиями исходной мебели. Барселонский павильон на Монжуике восстановлен на прежнем месте в 1983–1986 годах.1 4 5
- Аукцион и атрибуция: Christie’s выставлял кресло-консоль из трубки и плетения «по проекту, приписываемому Лилли Райх, около 1931» (лот 69). Каталог сравнивает его со стулом LR 120 из каталога Bamberg Metallwerkstätten 1931 года и напоминает: эскиз-предшественник нарисован рукой Миса, но есть мнение, что идея её. Цена на странице лота не указана.6
- Как цитировать в проекте: язык Райх — плоскости дорогих материалов, ткань и металлическая труба без лишних деталей; в Барселонском павильоне — травертин, зелёный мрамор, оникс и кожаное кресло на стальной раме. В подписях к проекту и в спецификациях честнее указывать «Мис ван дер Роэ и Лилли Райх» там, где так пишет Фонд Миса; на ярлыке производителя стоит только Мис.1
Родословная
- учитель · Йозеф Хоффман и «Венские мастерские» — Работала в «Венских мастерских» и недолго у Хоффмана; Core77 замечает, что её строгие формы не похожи на венский декор, но любовь к ремеслу осталась говорит: историк1 2
- общий источник · Людвиг Мис ван дер Роэ (и Лилли Райх) — Совместные работы 1925–1938 годов; по Кристиане Ланге, их кушетка на трубчатых ножках восходит к модели Райх 1930 года говорит: историк1 2
Хронология
- 1885 Родилась в Берлине6
- 1908 Вена, «Венские мастерские», работа с Йозефом Хоффманом1 2
- 1911 Переезд в Берлин, Немецкий Веркбунд1
- 1920 Входит в руководство Веркбунда1 2
- 1927 Стеклянный зал на выставке в Штутгарте (с Мисом)1
- 1928 Художественный руководитель германского раздела Барселонской выставки1
- 1929 Барселонский павильон и кресло Barcelona (по Фонду Миса — вместе с Мисом)1
- 1928–1930 Вилла Тугендхат, Брно (с Мисом)1 4
- 1930 Квартира Круса в Берлине и квартира Филипа Джонсона в Нью-Йорке2
- 1931 Серия трубчатой мебели LR для Bamberg Metallwerkstätten; Берлинская строительная выставка1 2
- 1932 Мастер ткацкой мастерской и отделки интерьеров в Баухаусе2
- 1947 Умерла в Берлине2 6
- 2024 Knoll возвращает в производство кресло Tugendhat (снято с выпуска в 1979)3 4
Спорное
- Авторство кресла и кушетки Barcelona — Фонд Миса: кресло для павильона спроектировали Мис и Райх. Knoll выпускает и подписывает вещи как работы Миса. Core77: многие считают Райх как минимум соавтором кушетки Barcelona, Кристиане Ланге выводит её из кушетки Райх 1930 года.1 2
- Стул LR 120 и кресла-консоли 1931 года — Christie’s: эскиз предшественника LR 120 сделан рукой Миса, но есть мнение, что это дизайн самой Райх; почти такой же проект для Thonet 1936 года приписывают ей, в производство он не пошёл.6
- Роль в Веркбунде в 1920 году — Фонд Миса пишет, что в 1920 году Райх назначили «director»; Core77 — что она вошла в правление (board of directors) первой из женщин.1 2
- Как долго длилось сотрудничество с Мисом — Фонд Миса: отношения с 1925–1927 до 1939 года, тесная совместная работа 1925–1938. Core77: с 1926 по 1939 год.1 2
Связано
Людвиг Мис ван дер Роэ (и Лилли Райх) · Вальтер Гропиус · Йозеф Хоффман · Шарлотта Перриан · Нолл · Тонет · Баухаус · Минимализм · Кресло Barcelona · Кресло Brno · Стул MR10
Источники
- Fundació Mies van der Rohe, Барселона — «The Pavilion» · проверено 2026-11-22
- Core77, «Lilly Reich Was More Than Mies’s Collaborator» · Rebecca Veit · 2016-08-02
- Wallpaper*, «Knoll brings the mighty Tugendhat Chair back to life» · Hugo Macdonald · 2024-08-19
- Architectural Record, «Knoll Reissues Mies van der Rohe’s Tugendhat Chair» · RECORD Editors · 2024-08-28
- Vila Tugendhat, информация для посетителей · проверено 2026-11-22
- Christie’s, лот 69: кресло-консоль из трубки и плетения, «дизайн приписывается Лилли Райх, около 1931» · проверено 2026-11-22
Проверено 2026-11-22