Дизайнеры

Жак Гранж

Jacques Grange

Парижский декоратор, который больше сорока лет оформлял дома Ива Сен-Лорана и Пьера Берже, а также Каролины Ганноверской, Франсуа Пино и Копполы. Его метод — смешение эпох и искусства в обжитом доме; личная коллекция ушла на Sotheby's в 2017 году за €28,4 млн.

Вестибюль виллы Mabrouka в Танжере, обновлённой Жаком Гранжем в 2017 году
Вестибюль виллы Mabrouka в Танжере, обновлённой Жаком Гранжем в 2017 году · фото: © François Halard, из книги «Jacques Grange: Recent Work» (Flammarion/Rizzoli), по France Today · цитата источник ↗
Винтовая лестница из металла и дерева в парижской квартире Гранжа (бывшая квартира Колетт), по мотивам Ле Корбюзье
Винтовая лестница из металла и дерева в парижской квартире Гранжа (бывшая квартира Колетт), по мотивам Ле Корбюзье · фото: François Halard, из книги «Jacques Grange: Recent Work» (Flammarion/Rizzoli), по France Today · цитата источник ↗
Салон с ширмой художников-набидов и диваном по рисунку Жака Гранжа
Салон с ширмой художников-набидов и диваном по рисунку Жака Гранжа · фото: © François Halard, из книги «Jacques Grange: Recent Work» (Flammarion/Rizzoli), по France Today · цитата источник ↗
годы
род. 1944
город
родился в Сен-Аман-Монроне; работает в Париже
образование
École Boulle, затем École Camondo
студия
собственное бюро в Париже с 1970 года
ранняя работа
Анри Самюэль (с 1965), затем Ален Демаши и Дидье Аарон (с 1967)
ключевые проекты
Дома Ива Сен-Лорана и Пьера Берже: студия на авеню Бретёй, квартира на улице Вавилон, Château Gabriel в Довиле, Villa Oasis в саду Мажорель (Марракеш), Villa Mabrouka (Танжер, обновлена в 2017); Модный дом Saint Laurent на авеню Марсо и бутик аксессуаров на Фобур-Сент-Оноре; Отель The Mark, Нью-Йорк; Cheval Blanc Saint Barth, Сен-Бартелеми; Palazzo Margherita, Берналда (для Фрэнсиса Форда Копполы); Hotel Cappuccino, Пальма-де-Майорка; Villa Maia, Лион; Яхта Pacha III (принцесса Каролина Ганноверская); Зал Кристиана Берара в Théâtre de l'Athénée, Париж; Шоурум Paloma Picasso Accessories, Нью-Йорк; Хижины в Компорте, Португалия
клиенты
Ив Сен-Лоран и Пьер Берже; принцесса Каролина Ганноверская; Франсуа Пино; Палома Пикассо; София и Фрэнсис Форд Коппола; Терри и Жан де Гунзбург; Рональд Лаудер; Жером и Софи Сейду
награды
кавалер ордена Искусств и литературы; кавалер ордена Почётного легиона

Кто он

Гранж поступил в École Boulle в 15 лет: краснодеревное дело, шпалерное ткачество, макеты, гравюра, рисунок, перспектива, история искусства. Потом специализировался на интерьере в École Camondo. С 1965 года работал у Анри Самюэля и помогал вести его заказы, в том числе реставрацию Большого Трианона и замок Арменвилье для Эдмона де Ротшильда; затем у Алена Демаши и Дидье Аарона. Своё бюро открыл в 1970 году.

1 2 3

Сен-Лоран и Берже

Знакомство с Ивом Сен-Лораном переросло в многолетнюю работу. Гранж оформлял студию на авеню Бретёй, квартиру на улице Вавилон, номер Берже в отеле Lutetia, модный дом на авеню Марсо, бутик аксессуаров на Фобур-Сент-Оноре, Château Gabriel в Довиле с его «дачей», Villa Oasis в саду Мажорель в Марракеше и Villa Mabrouka в Танжере (обновлена в 2017 году).

1

Метод

Пьер Пассбон описывает источники Гранжа: ар-деко, увиденное у Ноай на вилле в Йере (Малле-Стивенс, 1925), искусство Великих Моголов, цвет Северной Африки, Ближнего Востока и поп-арта. Он одинаково работает с дворцом в Эмиратах и соломенной хижиной в Компорте; интерьер собирается из вещей разных эпох и искусства так, будто в нём давно живут.

1

Квартира Колетт и коллекция

Гранж живёт в квартире в Пале-Рояле, где жила писательница Колетт; в ней винтовая лестница из металла и дерева в духе Ле Корбюзье. Коллекция — Лаланы, Жан-Мишель Франк, Гимар, Джакометти, Ноль, Эйлин Грей, Миро, Хёрст — ушла на Sotheby's в Париже 21–22 ноября 2017 года: €28 387 150 при оценке €8,7–12,6 млн, продано 96% из 177 лотов, рекордный итог для частной коллекции на Sotheby's Paris.

1 4 5

Узнаваемые приёмы

Для проекта

Родословная

Мода и интерьер

Хронология

  1. 1944 Рождение в Сен-Аман-Монроне2
  2. 1965 Начинает работать у Анри Самюэля2
  3. 1967 Работа с Аленом Демаши и Дидье Аароном2
  4. 1970 Открывает собственное бюро2 3
  5. 2014 Interior Design публикует профиль: президент собственного бюро, кавалер ордена Искусств и литературы3
  6. июнь 2017 Sotheby's объявляет продажу коллекции «Jacques Grange | Collector»; предпоказы в Гонконге, Лондоне и Нью-Йорке4
  7. 2017 Обновление Villa Mabrouka в Танжере1
  8. 21–22 ноября 2017 Торги в Galerie Charpentier, Париж: €28,4 млн, рекорд для частной коллекции на Sotheby's Paris5
  9. 2022 Книга Пьера Пассбона «Jacques Grange: Recent Work» (Flammarion/Rizzoli, фото Франсуа Алара)1

Спорное

«Give your home love, love works miracles!»Жак Гранж, France Today, отрывок из книги «Jacques Grange: Recent Work»

Связано

Жан-Мишель Франк · Аукцион коллекции Ива Сен-Лорана и Пьера Берже, 2009 · Дольче и Габбана Каза · Ар-деко · PAD Париж и PAD Лондон · Анри Самюэль → Жак Гранж · Возвраты ар-деко · Квартира Габриэль Шанель на рю Камбон, 31 · Вилла Санто-Соспир: росписи Жана Кокто · Квартира Ива Сен-Лорана и Пьера Берже на рю де Бабилон, 55 · Нео-деко: ар-деко к столетию

Источники

  1. France Today (отрывок из книги Пьера Пассбона «Jacques Grange: Recent Work», Flammarion/Rizzoli) · France Today Editors / Pierre Passebon · 2022-04-06
  2. Galerie Pierre Marie Giraud
  3. Interior Design · 2014-06-01
  4. Sotheby's · Sotheby's · 2017-06-16
  5. Sotheby's · 2017-11

Проверено 2026-11-21