Жан-Поль Герлен
Jean-Paul Guerlain · последний парфюмер семьи Герлен · автор Habit Rouge · автор Samsara
Внук и ученик Жака Герлена, последний парфюмер семьи во главе Guerlain (до 2002 года). Автор Vétiver, Habit Rouge, Chamade, Nahéma, Samsara. В 2012 году осуждён парижским судом за расистское оскорбление в телеинтервью 2010 года.
Коротко
- Дом / компания
- Guerlain (семейный дом; с 1994 года — группа LVMH)[1][2]
- Годы
- в компании с 1955 года; главный парфюмер до 2002 года; с 2008 года — советник при новом парфюмере Тьерри Вассере[3][1][4]
- Главные ароматы
- Vétiver (1959), Habit Rouge (1965), Chamade (1969), Nahéma (1979), Jardins de Bagatelle, Samsara (1989), Héritage (1992); Ode (1955) и Chant d'Arômes (1962) — вместе с дедом[5][1][6]
- Школа
- Семья: учился у деда Жака Герлена в лаборатории дома, без парфюмерной школы[3][5]
- Работает на
- собственный (семейный) дом Guerlain; по заявлению компании 2010 года, он не акционер с 1996-го и не получает зарплату с 2002-го[1]
Путь
Жан-Поль Герлен родился в 1937 году. По Olfastory, подростком хотел преподавать литературу, но из-за проблем со зрением выбрал парфюмерию; в 1955 году пришёл в семейную компанию учеником деда, Жака Герлена, и прошёл его испытание — аромат «Жонкиль». AFP пишет, что он принял парфюмерное дело от деда в 1959 году и к тому времени, по сообщениям, различал около 3000 запахов. В 1994 году семья продала Guerlain группе LVMH; Жан-Поль остался главным парфюмером до выхода на пенсию в 2002 году. Когда в 2008 году в дом пришёл Тьерри Вассер, Жан-Поль Герлен остался советником, а по словам самого Вассера, два года передавал ему ремесло. Вне парфюмерии — всадник международного уровня (по Olfastory).[3][1][2][6]
Почерк
Справочник Osmetheca описывает его стиль как продолжение и обновление «герлинады» деда: ветивер как главная, а не фоновая нота мужских ароматов и перенос восточной амбровой традиции в мужскую парфюмерию (Habit Rouge). Olfastory пишет, что он защищал натуральное сырьё и много ездил за ним. Forbes отмечает, что свою линию он начал именно с мужских ароматов — Vétiver и Habit Rouge.[5][3][2]
Главные работы
Vétiver (1959) — корень ветивера в центре мужского аромата. Habit Rouge (1965) — по Osmetheca, один из первых восточных ароматов для мужчин; Тьерри Вассер называет его первым ароматом, который сам носил с 13 лет. Chamade (1969) — зелёный цветочный: гиацинт, почки чёрной смородины, пудровая база. Nahéma (1979) — плотный розовый аромат. Samsara (1989) — сандал и жасмин; именно вопрос о его создании стал поводом для скандального интервью 2010 года. По Osmetheca, Nahéma и Samsara сделаны при участии Анн-Мари Саже. Héritage (1992) — мужской аромат на бергамоте, лаванде и ванильно-тонковой базе.[5][6][7]
Скандал 2010 года и суд
В октябре 2010 года в интервью телеканалу France 2 о том, как создавался Samsara, Герлен употребил расистское слово «nègre» и намекнул, что чернокожие ленивы. Начались протесты у бутика Guerlain на Елисейских Полях и призывы бойкотировать Guerlain и её владельца LVMH; компания назвала его слова «неприемлемыми». Антирасистские организации подали жалобы. На суде в феврале 2012 года он извинился перед чернокожими французами, назвал фразу глупостью и сказал, что хотел рассмешить журналиста. 29 марта 2012 года парижский суд признал расистской вторую часть его фразы (по первой — оправдал), назначил штраф 6000 евро и обязал выплатить по 2000 евро трём антирасистским организациям; максимум по статье составлял шесть месяцев тюрьмы и 22 500 евро. В том же марте 2012 года полиция проверяла ещё одну жалобу — трёх сотрудников Eurostar, обвинивших его в расистских высказываниях на вокзале Gare du Nord.[1][7][8]
Хронология
- 1955 — Приходит в семейную компанию учеником деда; Ode — совместная работа с Жаком Герленом (Guerlain)[3][9]
- 1959 — Vétiver; по AFP — принимает дело от деда (Guerlain)[1][5]
- 1965 — Habit Rouge (Guerlain)[6]
- 1969 — Chamade (Guerlain)[5]
- 1979 — Nahéma (Guerlain)[5]
- 1989 — Samsara (Guerlain)[5]
- 1994 — Семья продаёт Guerlain группе LVMH (LVMH)[1]
- 2002 — Уходит на пенсию с поста главного парфюмера (Жан-Поль Герлен)[1]
- 2008 — Штатным парфюмером становится Тьерри Вассер; Жан-Поль Герлен — советник (Guerlain)[4]
- 2010-10 — Расистское высказывание в интервью France 2, протесты и призывы к бойкоту (Жан-Поль Герлен)[7]
- 2012-03-29 — Парижский суд признаёт его виновным в расистском оскорблении: штраф 6000 евро и по 2000 евро трём организациям (Суд Парижа)[1]
Спорное
- Дата и место рождения. Osmetheca: 9 октября 1937 года, Нёйи-сюр-Сен. Olfastory: 9 января 1937 года, 16-й округ Парижа. AFP в марте 2012 года называет его 75-летним.[5][3]
- С какого года он главный парфюмер Guerlain. Osmetheca — с 1955 года, в 18 лет; AFP — принял дело от деда в 1959 году; Olfastory — пришёл в 1955-м учеником.[5][1]
- Слово «nègre» в его фразе. AFP отмечает, что во французском у этого слова есть и второе значение — «литературный негр», автор-призрак; суд признал расистской только вторую часть фразы.[1][8]
Связанное
Цитата сознательно не приведена (единственная доступная — само оскорбление). Должность председателя компании 1988–1996 есть только в Osmetheca — не включена в факты. Соавторство Анн-Мари Саже (Nahéma, Samsara) — только по Osmetheca. Год Jardins de Bagatelle в открытых источниках не указан. Статьи Le Figaro (2012) и Le Monde (2011, о страховой выплате Guerlain) не открылись. Guerlain в базе домов нет.
Источники
Открыть в интерактивной версии: фото показов, поиск, связи →