Кресло Up5 «Donna» с пуфом Up6
Up5_6 (Donna)
Кресло Гаэтано Пеше (1969) в форме женского тела с пуфом-шаром на привязи: по описанию B&B Italia, метафора женщины с «удобным лоном», которая всё же пленница. Первая версия продавалась в вакуумной упаковке и сама надувалась при распаковке.



- автор
- Гаэтано Пеше
- год
- 1969
- первый производитель
- C&B (позднее B&B Italia)
- производитель
- B&B Italia (Serie UP 2000, с 2000)
- Москва
- не найдено (официальная точка B&B Italia в Москве по сайту бренда не подтверждена)
Паспорт предмета
Коротко для клиента. Up5 — одно из самых известных кресел итальянского поп-дизайна: Гаэтано Пеше вложил в него высказывание о женщине, привязанной к «ядру» на цепи. Оригинал B&B Italia формуют из эластичного пенополиуретана и подписывают именем автора и знаком производителя на основании. Это предмет с авторским смыслом, который сохраняет ценность при перепродаже.
- Автор
- Гаэтано Пеше
- Год
- 1969
- Первый производитель
- C&B, 1969 (с 1973 — B&B Italia)
- Материалы и размеры
- B&B Italia: "flexible cold-shaped polyurethane foam", обивка — эластичная ткань (джерси). Christie's, лот 225 (UP 2000): polyurethane foam upholstered in fabric, nylon and burlap; armchair H 101 cm, W 114 cm, D 130 cm; ottoman H 61 cm. Официальные размеры на странице B&B не указаны.
Кто выпускает сейчас
- B&B Italia — с 2000 · собственное производство (Serie UP 2000)1
Переиздания и версии
- B&B Italia 2000 — Эластичный пенополиуретан холодного формования, выпуск в готовой форме без вакуумной упаковки1 2
- B&B Italia 2014 — Детская версия UPJ1
- B&B Italia 2019 — Новые цвета обивки и юбилейная полосатая версия UP 50 (бежевый и петроль) по палитре 1969 года2
Как отличить оригинал
- Серия UP 2000 (B&B Italia): на мешковине напечатаны имя «gaetano pesce», «UP 2000 series design» и знак «B&B ITALIA»; на обороте приклеен ярлык B&B Italia — так описан лот 225 у Christie's3
- Первый выпуск 1969 года шёл в вакуумной упаковке; изделия с 2000 года делают сразу в готовой форме из пенополиуретана холодного формования1 2
Копии и правовая защита
Сведений о судебных делах, регистрациях дизайна или товарного знака на форму Up5 в открытых источниках не найдено.
Цены
Вакуум и фреон
Up5 дебютировал в сентябре 1969 года на Миланской мебельной выставке; выпускала его C&B, позднее B&B Italia. Кресло сжимали в вакуумной упаковке, а после вскрытия оно само принимало форму. Серию сняли с производства из-за запрета фреона, который помогал пене расширяться.
2Серия UP 2000
В 2000 году B&B Italia вернула Up5 и Up6. С тех пор предметы делают из эластичного пенополиуретана холодного формования, уже в готовой форме, без вакуумной упаковки, с обивкой из эластичной ткани. В серии семь предметов, как в 1969 году, включая «ступню» Up7. В 2014 году появилась детская UPJ, в 2019 году к 50-летию — новые цвета и полосатая юбилейная версия в бежевом и цвете петроль по палитре 1969 года.
1 2Узнаваемые приёмы
- Пуф-шар на привязи — Up6 соединён с креслом шнуром — образ ядра на цепи у ноги1
Для проекта
- Цены B&B Italia в США (22.11.2026): Up5_6 в чёрном джерси — $8,337, юбилейная полосатая UP 50 (бежевый/петроль) — $7,377.1
- Up5_6 несёт высказывание автора о положении женщины (пленница с «удобным лоном»). Объясните это клиенту до покупки: для части заказчиков смысл важнее формы.1
- Кресло большое: экземпляр серии UP 2000 у Christie's — высота 101 см, ширина 114 см, глубина 130 см, пуф 61 см. Заложите место под пару «кресло + шар».3
Хронология
- 1969-09 Дебют на Миланской мебельной выставке, производитель C&B; вакуумная упаковка2
- 1973 C&B становится B&B Italia; серия Up позже снята из-за запрета фреона2
- 2000 Переиздание Up5 и Up6 (Serie UP 2000) из пенополиуретана холодного формования1 2
- 2014 Детская версия UPJ1 2
- 2019 50-летие: новые цвета и юбилейная полосатая версия2
«metaphor of the female figure that is endowed with a comfortable womb»B&B Italia об Up5_6, Serie UP2000 by Gaetano Pesce
Связано
Гаэтано Пеше · Би энд Би Италия · Итальянский радикальный дизайн
Источники
Проверено 2026-11-22