Кресло Ribbon (Пьер Полен, 1966) в нынешнем выпуске Artifort, красная обивка, светлое основание
Кресло Ribbon (Пьер Полен, 1966) в нынешнем выпуске Artifort, красная обивка, светлое основание · Artifort 2024 (участник Wikimedia Commons) · CC BY-SA 4.0 источник ↗

← Предметы-иконы

Кресло Ribbon

Ribbon Chair (F582)

Другие написания: Ribbon® · F582 · Ribbon Chair 582 · Fauteuil Ribbon Chair 582 · Ribbon chair · model 582 · Wikidata Q135184387

Кресло Пьера Полена 1966 года для нидерландской фабрики Artifort: одна непрерывная лента из стального каркаса, поролона и эластичной ткани на лакированном основании. Artifort выпускает его до сих пор; ранний экземпляр хранится в Центре Помпиду.

Кресло Ribbon в фиолетовой обивке на музейном подиуме (выставка в Японии, 2014)
Кресло Ribbon в фиолетовой обивке на музейном подиуме (выставка в Японии, 2014) · Tokumeigakarinoaoshima источник ↗

автор
Пьер Полен
год
1966
производитель
Artifort (Нидерланды), модель F582; пуф P582
Москва
не найдено (точки продаж Artifort в Москве не проверялись, 22.11.2026)

Паспорт предмета

Коротко для клиента. Ribbon — кресло 1966 года, которое Artifort выпускает до сих пор, а Центр Помпиду хранит в своей коллекции. Внутри стальной каркас с пружинами, поэтому кресло тяжёлое и держит форму десятилетиями; у фабрики можно выбрать цвет основания и ткань. Подлинник подтверждает наклейка Artifort на днище.

Автор
Пьер Полен
Год
1966
Первый производитель
Artifort (Нидерланды), 1966
Материалы и размеры
Artifort: «Tubular metal frame with horizontal springs, covered with moulded foam and stretch fabric», «lacquered pressed-wood pedestal»; «Seat height 39 cm as standard»; спецификация 04-2023: основание «Multiplex foot. High gloss laquered», «With plastic gliders», вес кресла F582 — 35 kg, пуфа P582 — 18 kg. Центр Помпиду (экземпляр 1966, AM 1996-1-3): «Armature en tube d'acier. Garnissage en mousse de latex. Revêtement textile en jersey de polyamide. Piétement en bois laqué», 70 x 105 x 80 cm.

Версии предмета

ВерсияКто выпускалКогдаЧто важно
Первый выпускArtifort (Нидерланды), 19661966
Законный выпуск сейчасArtifortс 1966собственное производство (модель в постоянной коллекции фабрики)1

Копии без лицензии в таблицу не входят: как их отличить и что о них говорит закон — ниже.

Как отличить оригинал

  • Наклейка производителя на нижней стороне: «Artifort Made in The Netherlands» (так описан лот Wright 2012)2
  • Новое кресло: основание из многослойной фанеры в глянцевом лаке на пластиковых подпятниках, вес около 35 кг (спецификация Artifort)3

Копии и правовая защита

Artifort пишет название как Ribbon® — со знаком зарегистрированного товарного знака. Судебные дела о копиях Ribbon в открытых источниках не найдены.

Цены

  • аукцион: пара кресел Ribbon F582 и пуф, Artifort: 10 625 USD · 2012 · Wright, Living Contemporary, Чикаго, 26.04.2012, лот 259 (эстимейт 5000–7000 USD)2
  • аукцион: кресло Ribbon и пуф, Artifort, оригинальная обивка — эстимейт: 3000–5000 USD · 2023 · Sotheby's, Design, 14.03.2023, лот 173 (результат виден только после входа)4

В музеях

  • Centre Pompidou, Musée national d'art moderne, Париж, AM 1996-1-3 запись ↗

Форма и конструкция

Artifort описывает Ribbon как непрерывную форму, которая изгибается, как лента, и обнимает тело одним жестом. Внутри — стальной трубчатый каркас с горизонтальными пружинами, сверху формованный поролон и эластичная ткань. Основание из прессованной древесины покрыто лаком. Кресло весит 35 кг, к нему есть пуф P582.

1 3

В музее

Центр Помпиду хранит кресло 1966 года под номером AM 1996-1-3, дар компании Strafor (1996). В музейной карточке: каркас из стальной трубы, набивка из латексной пены, обивка — полиамидный трикотаж ткани Джека Ленора Ларсена, ножка из лакированного дерева; издатель указан как Artifort, Брюссель. До 18 января 2027 года экземпляр показан в Centre Pompidou Málaga.

5

Узнаваемые приёмы

  • Лента вместо спинки и подлокотников — Сиденье, спинка и подлокотники — одна изогнутая полоса, игра заполненного и пустого объёма1

Для проекта

  • Новое кресло заказывают у Artifort: основание в лаке — восемь глянцевых или два матовых цвета, ткань из коллекций Artifort и Kvadrat (фабрика советует Artifort Selecte или Kvadrat Tonus 4). Высота сиденья — 39 см, это ниже обычного кресла: учитывайте при подборе приставного столика.1
  • Artifort выкладывает для проектировщиков чертежи и 3D-модели Ribbon (DWG, OBJ, SKP) и паспорт материалов — их удобно брать для планировок.1
  • Аукционный уровень винтажа: пара кресел с пуфом — 10 625 долларов (Wright, 2012); кресло с пуфом в оригинальной обивке Sotheby's оценивал в 3000–5000 долларов (2023).2 4

Хронология

  1. 1966 Пьер Полен проектирует кресло Ribbon для Artifort1 5
  2. 1996 Strafor дарит Центру Помпиду кресло Ribbon Chair 582 (AM 1996-1-3)5
  3. 2012-04-26 Wright, Чикаго: пара кресел F582 с пуфом продана за 10 625 долларов2

Спорное

  • Год создания — Artifort на странице модели и Центр Помпиду дают 1966 год. В записи о Полене в этой энциклопедии отмечено, что книга Artifort 2025 года подписывает Ribbon 1960 годом.1 5
«To innovate is to question everything.»Пьер Полен, страница Ribbon на сайте Artifort

Связано

Пьер Полен · Мид-сенчури модерн · Кресло Pumpkin

Источники

  1. Artifort — Ribbon (официальный сайт) · 2026-11-22 (просмотр)
  2. Wright — Living Contemporary, лот 259 · 2012-04-26
  3. Artifort — Ribbon, technical specification sheet (PDF) · 04-2023
  4. Sotheby's — Design, лот 173 · 2023-03-14
  5. Centre Pompidou — Fauteuil Ribbon Chair 582, AM 1996-1-3 · Centre Pompidou · 2026-11-22 (просмотр)

Проверено 2026-11-22