
Кресло 45 Финна Юля
45 Chair (FJ 45 / NV 45)
Другие написания: FJ 45 · NV-45 · Model 45 · 45 Chair · FJ 4500
Кресло Финна Юля, показанное осенью 1945 года на выставке Гильдии краснодеревщиков Копенгагена: сиденье и спинка словно парят внутри скульптурной деревянной рамы. Первые кресла делал мастер Нильс Воддер, сейчас — House of Finn Juhl; пары ранних кресел на аукционах уходят за десятки тысяч фунтов.


- автор
- Финн Юль
- год
- 1945
- первый производитель
- краснодеревщик Нильс Воддер, Копенгаген
- производитель сейчас
- House of Finn Juhl (часть OneCollection), Дания
- модель
- FJ 4500
- переиздание
- 2003
Паспорт предмета
Коротко для клиента. Кресло 45 Финн Юль показал в 1945 году, и оно хранится в V&A и Национальном музее Норвегии. Сейчас его законно выпускает только House of Finn Juhl по правам, переданным вдовой дизайнера; обивку шьют вручную в Дании. Пары ранних кресел работы Нильса Воддера на аукционах Phillips продавались от £35 000 до HK$937 500.
- Автор
- Финн Юль (Finn Juhl)
- Год
- 1945
- Первый производитель
- краснодеревщик Нильс Воддер (Niels Vodder), Копенгаген, 1945
- Материалы и размеры
- House of Finn Juhl: «Frame: Oak or walnut; Upholstery: Textile or leather»; FJ 4500 «W: 66.5 cm | D: 73 cm | H: 85 cm, Seat height: 44 cm». V&A CIRC.452:1, 2-1969: Lacquered and oiled teak frame, handwoven wool-covered foam upholstery; Width 27.5 in, Depth 30 in, Height 32.5 in. Nasjonalmuseet OK-2000-0168: «Oljet teak og ullstoff», Width 68 cm, Depth 76 cm, Height 82.5 cm.
Версии предмета
| Версия | Кто выпускал | Когда | Что важно |
|---|---|---|---|
| Первый выпуск | краснодеревщик Нильс Воддер (Niels Vodder), Копенгаген, 1945 | 1945 | |
| Законный выпуск сейчас | House of Finn Juhl (OneCollection), Дания | с 2003 (исключительные права с 2001 года) | исключительные права, переданные вдовой дизайнера Ханне Вильгельм Хансен1 2 |
| Переиздание | Нильс Воддер | 1945 — 1950-е | Ручная работа в тике, орехе, кубинском красном дереве; варианты диванов на две и три персоны3 4 5 |
| Переиздание | House of Finn Juhl | 2003 | Переиздание: рама из дуба или ореха, обивка тканью или кожей, модель FJ 45002 |
Копии без лицензии в таблицу не входят: как их отличить и что о них говорит закон — ниже.
Как отличить оригинал
- Кресла Воддера 1950-х: снизу выжжено и выдавлено «CABINETMAKER NIELS VODDER/COPENHAGEN DENMARK/DESIGN FINN JUHL» (лот Phillips 2017)4
- Ранняя пара около 1945 года: снизу выдавлено DENMARK (лот Phillips 2013)3
- Современные кресла законно выпускает только House of Finn Juhl по исключительным правам от вдовы дизайнера; продавцов можно проверить через раздел Retailers на сайте производителя1 2
Копии и правовая защита
Исключительные права на выпуск мебели Юля с 2001 года у основателей House of Finn Juhl (по сайту компании).
Цены
- аукцион: пара NV 45 в орехе около 1945 года, Нильс Воддер (лот 312), оценка 20 000–30 000: 35 000 GBP · 2013 · Phillips, Лондон3
- аукцион: пара ранних NV 45 в тике около 1945 года (лот 33), оценка 20 000–30 000: 47 500 GBP · 2014 · Phillips, Лондон6
- аукцион: пара FJ 45 в бангкокском тике, 1950-е, Нильс Воддер (лот 22), оценка 250 000–350 000: 937 500 HKD · 2017 · Phillips, Гонконг4
В музеях
Откуда взялось
Осенью 1945 года Юль показал кресло на выставке Гильдии краснодеревщиков Копенгагена в Музее прикладного искусства (Kunstindustrimuseet); Phillips уточняет даты, 28 сентября — 14 октября, и стенд 14. Кресло сделал Нильс Воддер, с которым у Юля началось долгое сотрудничество. Архитектор Эрик Херлёв в рецензии сравнил раму с костью, которая держит мышцы руки и вес тела.
2 5 6Что в нём нового
Юль разделил несущее и несомое: обитые сиденье и спинка закреплены внутри рамы и не касаются её по краям, поэтому кресло выглядит лёгким. По словам House of Finn Juhl, с этого кресла начался его узнаваемый язык конца 1940-х годов.
2 5Кто делает сейчас
В 2001 году вдова Юля Ханне Вильгельм Хансен передала Ивану Хансену и Хансу Хенрику Сёренсену исключительное право выпускать мебель Юля; кресло 45 возвращено в производство в 2003 году. Компания House of Finn Juhl входит в OneCollection, большую часть мебели делает в своих мастерских в Рингкёбинге и Вейене, а самые сложные деревянные рамы — в партнёрской столярной мастерской в Ямагате (Япония).
1 2Узнаваемые приёмы
Для проекта
- Сейчас кресло делает House of Finn Juhl: рама из дуба или ореха, обивка тканью или кожей, обивку шьют вручную в Дании. Размеры по производителю: ширина 66,5 см, глубина 73 см, высота 85 см, высота сиденья 44 см.2
- Ранние кресла работы Нильса Воддера на аукционах: пара в орехе 1945 года — £35 000 (Phillips, 2013), пара в тике — £47 500 (Phillips, 2014), пара в бангкокском тике 1950-х — HK$937 500 (Phillips, 2017).3 4 6
- Кресло читается как скульптура, поэтому ему нужен воздух вокруг; Юль сам ставил кресла 45 у себя дома к северу от Копенгагена. Из этой же модели Юль и Воддер сделали двух- и трёхместные диваны.2 5
Хронология
- 1945 Кресло показано на выставке Гильдии краснодеревщиков в Kunstindustrimuseet, Копенгаген; изготовил Нильс Воддер2 5 6
- 1969 Кресло поступает в V&A (CIRC.452:1, 2-1969)5
- 2000 Национальный музей Норвегии покупает кресло NV-45 / FJ-45 (OK-2000-0168)7
- 2001 Вдова Юля передаёт исключительные права на выпуск его мебели основателям House of Finn Juhl1
- 2003 Переиздание кресла 452
- 2017-11-26 Phillips, Гонконг: пара кресел из бангкокского тика продана за HK$937 5004
«The expression of the chair is reminiscent of a weapon, sharpened by human hands.»Эрик Херлёв (Erik Herløw), архитектор, рецензия на выставку Гильдии краснодеревщиков 1945 года, приведена на сайте House of Finn Juhl
Связано
Источники
- House of Finn Juhl: Production and Craftsmanship · проверено 2026-11-22
- House of Finn Juhl: 45 Chair (официальный сайт) · проверено 2026-11-22
- Phillips, Nordic Design, Лондон, лот 312 · 2013-09-26
- Phillips, 20th Century & Contemporary Art & Design Evening Sale, Гонконг, лот 22 · 2017-11-26
- Victoria and Albert Museum, CIRC.452:1, 2-1969 · проверено 2026-11-22
- Phillips, Nordic Design, Лондон, лот 33 · 2014-09-24
- Nasjonalmuseet, Осло, OK-2000-0168 · проверено 2026-11-22
Проверено 2026-11-22