Жозеф Диран
Joseph Dirand
Парижский архитектор интерьера, который соединяет строгий минимализм с французской классикой и дорогими натуральными материалами — мрамором, травертином, латунью, бронзой. Автор бутиков Givenchy, Balmain, Chloé, Pucci, ресторанов Monsieur Bleu, Loulou, Girafe и Le Grand Café, интерьеров Surf Club в Майами, а также коллекционной мебели малыми тиражами.




- годы
- род. 1974, Париж; студия основана в 1999 году
- город
- Париж
- студия
- Joseph Dirand Architecture, 51 rue Saint-Georges, 75009 Paris; josephdirand.com
- образование
- архитектурная школа Paris-Belleville; дипломным проектом стал первый заказ — дом в Индии
- ключевые проекты
- бутик Pucci, Нью-Йорк, 2012; флагман Chloé, Париж (rue Saint-Honoré), 2012; бутик Givenchy, авеню Монтень, Париж, ноябрь 2013; отели Habita (Монтеррей) и Distrito Capital (Мехико), середина–конец 2000-х; ресторан Monsieur Bleu, Palais de Tokyo, Париж (клиент — ресторатор Жиль Малафосс); отель L'Apogée, Куршевель — совместно с Индией Махдави; резиденции Four Seasons в Surf Club, Майами (архитектура Ричарда Мейера); ресторан Loulou, Париж; ресторан Girafe, Palais de Chaillot, Париж, 2018 (Жиль Малафосс и Лоран де Гуркюф); ресторан Le Grand Café, Rotonde Clemenceau, Grand Palais, Париж, 2025 (Loulou Groupe); также в портфолио студии: Balenciaga (Токио), Balmain (Париж), Alexander Wang (Пекин), Le Jardinier и Shun (Нью-Йорк), квартиры Varenne (Париж) и Lilienstrasse (Франкфурт)
- бренды-клиенты
- Givenchy; Balmain; Chloé; Pucci; Balenciaga; Alexander Wang; Rick Owens; Junko Shimada; Four Seasons; Puiforcat
- свои коллекции мебели
- Modernist Collection (2015), впервые показана в галерее Pierre Marie Giraud (Брюссель); в 2017 — выставка «Modernist» в Artcurial, Париж; тиражи 8 экз. + 4 авторских; бюро «Bureau d'architecte» в издании Puiforcat
- книга
- «Joseph Dirand: Interior», Rizzoli, 2017 — 25 проектов
Откуда взялся взгляд
Отец Дирана, Жак Диран, снимал интерьеры и архитектуру для профильных журналов, прежде всего для The World of Interiors. Мать работала модельером, дом был полон винтажной мебели, среди друзей семьи были художники, скульпторы и фотографы. Сам Диран рассказывает, что к семи годам полюбил минимализм и арте повера (итальянское течение 1960-х, работающее с простыми «бедными» материалами), а в 17 лет купил первый стул Жана Пруве за 300 франков. Школу Paris-Belleville закончил с проектом дома в Индии, который и был его первым заказом.
1 2 3 4Студия и путь
Ещё студентом Диран оформил парижский магазин японского модельера Дзюнко Симады, подруги родителей. Своё бюро он открыл в 1999 году сразу после учёбы. Известность пришла в середине–конце 2000-х с отелями Habita в Монтеррее и Distrito Capital в Мехико и квартирой на набережной Сены: все три сделаны почти только в чёрном и белом. Потом пошли бутики модных домов и рестораны группы Жиля Малафосса. Сегодня студия занимает шестой этаж в 9-м округе Парижа; Kinfolk писал о команде в 25 человек. Планы Диран, по словам сайта студии, чертит сам.
1 3 4 5Почерк
Критики описывают его стиль как встречу классицизма и минимализма: строгие линии, точные пропорции, ничего лишнего. Индия Махдави говорила, что он заново изобретает традиционные французские декоративные элементы в современном ключе. Со временем чёрно-белая гамма сменилась более мягкой (в бутике Chloé — бежевый и розовый), появились латунь, бронза, дорогие мраморы и ткани: по словам Дирана, первые пятнадцать лет карьеры он почти не использовал текстиль. В Surf Club это светлое дерево, кремовый травертин и фактурные стеновые панели, в Le Grand Café — дерево, бархат и латунь в духе больших парижских брассери.
1 6 7Мебель
Мебель и светильники Диран делает для своих же интерьеров, чтобы предмет продолжал историю пространства. Первая коллекция Modernist (2015) выпущена подписанными и пронумерованными тиражами; названия отсылают к модернистам: Chandigarh, Modulor, Alvar, Jeanneret. На сайте студии — столы, консоли, светильники из травертина, капа чёрного вяза, золочёного алюминия, бронзы; многие модели можно заказать в нужном размере.
3 8 9 10 11 12Коллекционер
В собственных квартирах и проектах Диран сочетает мебель середины XX века с современным искусством: Пруве, Перриан, Ройер, светильники Сержа Муя, вазы Жоржа Жува, стулья Рика Оуэнса, картину Кристофера Вула. Phillips в 2021 году выставлял предметы из его парижского интерьера на торгах Design 7 декабря.
1 2Узнаваемые приёмы
- Минимализм плюс французская классика — строгая геометрия и пропорции, переосмысленные классические элементы, отсутствие лишнего1
- Чёрно-белая гамма ранних проектов — Habita, Distrito Capital, квартира на Сене — палитра почти только из чёрного и белого ради контраста1
- Дорогие мраморы — зелёный мрамор в Monsieur Bleu, витрины из лиловой брекчии Медичи и серо-белое венецианское терраццо в бутике Pucci1
- Латунь, бронза, бархат — латунные и золотые зеркала у Pucci, бархатные банкетки в Monsieur Bleu, дерево, бархат и латунь в Le Grand Café1 7
- Травертин и светлое дерево — кремовый травертин и фактурные панели в резиденциях Surf Club; стол Iseo из травертина6 11
- Ар-деко и 1930-е — зал Girafe в духе ар-деко и парижских брассери 1930-х; светильники Surf Club с отсылкой к ар-деко и 1970-м6 13 14
Для проекта
- Мебель студии выпускается тиражом 8 экземпляров плюс 4 авторских, у многих моделей размеры меняются под заказ. Заказ — через студию (jd@josephdirand.com) или галереи, которые его представляют: Pierre Marie Giraud (Брюссель), Aurélie Julien Collectible Design (по Wallpaper* 2017). Это коллекционный дизайн, цены публично не названы — закладывать бюджет уровня галерейных предметов.5 8 10 11 15
- Серийный вариант его языка — бюро «Bureau d'architecte» в издании Puiforcat.16
- Собирать «по Дирану»: один дорогой камень (травертин, зелёный мрамор, брекчия) плюс латунь или бронза, мягкая монохромная палитра и коллекционная мебель середины века (Пруве, Перриан, Ройер, Муй) рядом с современным искусством.1 2 6
- Для ресторана и лобби — его брассери-формула: банкетки собственного рисунка, классические стулья (в Monsieur Bleu — Сааринен), бархат, зеркала, латунь, высокий потолок как главный объём.1 7
- Ошибка при цитировании — свести его к чёрно-белому минимализму. Сам Диран с этим ярлыком спорит, а поздние проекты тёплые: бежевый, розовый, ткани, бархат.1
Родословная
- влияние · Жак Диран — отец, фотограф интерьеров для The World of Interiors; дома показывал слайды архитектуры, брал сына на съёмки говорит: дизайнер1 2 4
- влияние · Ле Корбюзье, Джон Поусон, Петер Цумтор, Карло Скарпа, Ээро Сааринен — названы на сайте студии его учителями: за убеждённость, минимализм, вневременность, точность и цельность замысла говорит: дизайнер3
- влияние · Жан Пруве, Шарлотта Перриан, Пьер Жаннере, Жан Ройер — любимые авторы мебели, где форма уступает функции; их вещи он собирает и ставит в проекты говорит: дизайнер1
- влияние · минимализм и арте повера — полюбил к семи годам за «насилие и строгость»; в 2017 назвал источниками также архитектуру Поусона говорит: дизайнер1 8
- переосмысление · французский классический декор — Индия Махдави: он заново изобретает традиционные французские декоративные элементы в современном ключе говорит: критик1
Мода и интерьер
Хронология
- 1974 родился в Париже1 15
- 1999 открыл собственное бюро сразу после школы1
- середина–конец 2000-х отели Habita (Монтеррей) и Distrito Capital (Мехико), квартира на Сене — почти только чёрный и белый1
- 2012 бутик Pucci в Нью-Йорке; флагман Chloé в Париже1
- ноябрь 2013 бутик Givenchy на авеню Монтень1
- 2015 коллекция мебели Modernist, первый показ в галерее Pierre Marie Giraud (Брюссель); представлен проект резиденций Four Seasons в Surf Club, Майами6 8
- октябрь 2017 монография «Joseph Dirand: Interior» (Rizzoli) и выставка «Modernist» в Artcurial8
- осень 2018 ресторан Girafe в Palais de Chaillot13
- 2021 Phillips выставил предметы из парижской квартиры, оформленной Дираном, на торгах Design2
- весна 2025 ресторан Le Grand Café в Rotonde Clemenceau обновлённого Grand Palais7
«I love constraints so much that without them, I fear I'd be lost.»Жозеф Диран, 1stDibs Introspective, «Le Minimalist», март 2014
Связано
Индия Махдави · Ар-деко · PAD Париж и PAD Лондон · Альпийское шале класса люкс
Источники
- 1stDibs Introspective · Ian Phillips · 2014-03-05
- Phillips · Arian Murati · 2021-11-18
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Kinfolk, Issue 21
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Wallpaper* · Pei-Ru Keh · 2015-11-06
- Numéro · Léa Zetlaoui · 2025-06-16
- Wallpaper* · Amy Verner · 2017-10-24
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Yonder · Mathieu Belay · 2018-11-15
- Cité de l'architecture et du patrimoine
- Galerie Pierre Marie Giraud
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
- Joseph Dirand Architecture (официальный сайт)
Проверено 2026-11-21