Чарльз и Рэй Имз
Charles and Ray Eames
Американская пара дизайнеров, которая сделала гнутую фанеру и стеклопластик языком послевоенного модернизма: стулья LCW и DCW, лаунж-кресло 670/671, собственный дом-мастерская в Лос-Анджелесе. Их мебель с конца 1940-х выпускает Herman Miller, а в Европе и на Ближнем Востоке — Vitra, поэтому для дизайнера главный вопрос — у кого заказывать оригинал.



- годы
- Чарльз Имз 1907–1978 (Сент-Луис), Рэй Имз 1912–1988 (родилась в Сакраменто, умерла в Лос-Анджелесе)
- страна
- США
- город
- Лос-Анджелес (Венис, Пасифик-Палисейдс)
- студия
- Eames Office, основан в 1941 году; мастерская «901» на Вашингтон-бульвар, 901, Венис (Калифорния). Сегодня наследие ведёт Charles & Ray Eames Foundation (eamesfoundation.org)
- ключевые проекты
- Дом Имзов — Case Study House №8, Пасифик-Палисейдс, Лос-Анджелес, проект 1945, построен в 1949 (для себя); Шины для ног из гнутой фанеры для ВМС США, годы Второй мировой войны; Семиэкранная проекция на выставке в Москве 1959 года (у Herman Miller — Moscow World's Fair) в куполе Бакминстера Фуллера
- бренды-клиенты
- Herman Miller (с конца 1940-х, гнутая фанера); Vitra (лицензиат Herman Miller в континентальной Европе с 1956; с 1984 — права на Европу и Ближний Восток)
- свои коллекции мебели
- У Herman Miller сейчас: Eames Lounge Chair and Ottoman, Molded Plywood Chairs, Molded Plastic и Molded Fiberglass Chairs, Wire Chairs, Aluminum Group и Soft Pad, Eames Chaise, Eames Sofa, Molded Plywood Folding Screen, столы, Hang-It-All и др.
- награды
- Конкурс Organic Furniture, MoMA, 1940 (Чарльз с Ээро Саариненом); Emmy (графика), 1960; Kaufmann International Design Award, 1961; Золотая медаль королевы за архитектуру, 1979; «Самый влиятельный дизайнер XX века», WORLDESIGN '85, IDSA, 1985
Кто они
Чарльз вырос в Сент-Луисе, учился архитектуре в Университете Вашингтона и вёл своё бюро, пока Элиэль Сааринен не позвал его в Академию искусств Крэнбрук руководить отделением промышленного дизайна. Там он подружился с Ээро Саариненом. Рэй выросла в Сакраменто, училась живописи у Ханса Хофмана в Нью-Йорке и участвовала в основании группы American Abstract Artists; в Крэнбрук она пришла учиться и встретила Чарльза. Они поженились в 1941 году и переехали в Лос-Анджелес.
1Гнутая фанера: от шины к стулу
Первые опыты с формованной фанерой пара ставила прямо в квартире. В войну технику приспособили для шин на ноги и деталей самолётов для ВМС США, и из этой работы вырос Eames Office. Сотрудничество с Herman Miller началось с фанерных стульев конца 1940-х; затем пришли стулья из стеклопластика. Met хранит ранние вещи: шину для ноги 1942 года, стулья LCW и DCW около 1946 года, кресло LAR 1949 года.
1 2 3 4 5Метод
В мастерской «901» больше работали с моделями и фотографией, чем с эскизами: макеты в натуральную величину делали снова и снова. Фонд Имзов пишет, что пара проектировала под общие для людей потребности, а не под прихоть. О лаунж-кресле Чарльз говорил, что это была «вспышка длиной в тридцать лет».
6Дом Имзов (Case Study House №8)
Дом сделан по программе журнала Arts & Architecture, которую вёл Джон Энтенза. Первый вариант, «Дом-мост», Имзы рисовали вместе с Ээро Саариненом; потом переделали проект из тех же готовых стальных деталей, чтобы сохранить луг и ряд эвкалиптов. Каркас собрали за полтора дня в марте 1949 года, в Сочельник 1949-го пара въехала и прожила здесь всю жизнь. Внутри — народное искусство, ракушки, игрушки, ткани, тысячи книг: это сами Имзы называли «функциональным декором». Дом открыт для экскурсий; снимать интерьер жилой части запрещено.
7 8Кто выпускает сейчас
Herman Miller и Vitra — две независимые компании. В 1956 году Vitra стала лицензиатом Herman Miller в континентальной Европе, позже они создали совместное предприятие Herman Miller AG. Когда партнёрство закончилось в 1984 году, права на вещи Имзов в Европе и на Ближнем Востоке перешли к Vitra, остальной мир остался за Herman Miller.
2Узнаваемые приёмы
- Формованная фанера — Сиденье и спинка — отдельные гнутые оболочки на резиновых амортизаторах (LCW, DCW)4 9
- Оболочка из стеклопластика — Цельная литая чаша на металлическом основании (кресло LAR, 1949)2 5
- Лаунж-кресло 670 с оттоманкой 671 — Гнутые фанерные оболочки, кожаные подушки, поворотное основание10
- «Функциональный декор» — Интерьер, наполненный собранными вещами: народное искусство, ракушки, игрушки, ткани, книги7
Для проекта
- Заказывать оригинал: в Европе и на Ближнем Востоке — у Vitra, в остальных регионах — у Herman Miller. Базовая цена лаунж-кресла с оттоманкой в магазине Herman Miller — 9 395 USD (на 22.11.2026 действовала скидка 25%).2 10
- Винтаж стоит проверять по бумажным ярлыкам на нижней стороне: у ранних фанерных вещей — ярлык Evans Products Company с указанием Herman Miller как единственного дистрибьютора, у стеклопластиковых кресел 1950-х — ярлык Herman Miller Furniture Company, Zeeland, Michigan.11 12
- Серийный винтаж Имзов на торгах бывает недорогим: стул LCM около 1947 года ушёл на онлайн-аукционе Phillips в 2024 году за 381 USD, пара кресел DAR около 1953 года — за 1 000 USD в 2019 году. Дорогим делают состояние, ранний выпуск и история предмета.11 12
- Ранние оригиналы смотреть в Met (LCW, DCW, LAR, шина для ноги, ткань Рэй Имз «Cross Patch») и в самом Доме Имзов в Пасифик-Палисейдс (экскурсии по записи).4 8 13
- Как цитировать без реплики: Имзы смешивали серийную мебель с собранными вещами, тканями и книгами. Одна подлинная вещь в живом окружении ближе к их дому, чем полный комплект копий в «стиле mid-century».7
Хронология
- 1940 Чарльз Имз и Ээро Сааринен побеждают в конкурсе MoMA Organic Design in Home Furnishings; Рэй помогает с подачей1 14
- 1941 Свадьба, переезд в Лос-Анджелес, основание Eames Office1 6
- 1942 Шина для ноги из формованной фанеры (экземпляр в Met)3
- конец 1940-х Начало работы с Herman Miller: стулья из формованной фанеры2
- 1949 Достроен Дом Имзов (Case Study House №8), Пасифик-Палисейдс7
- 1956 Vitra становится лицензиатом Herman Miller в континентальной Европе2
- 1959 Семиэкранная проекция на выставке в Москве (у Herman Miller — Moscow World's Fair)2
- 1978 21 августа умирает Чарльз Имз1
- 1984 Права на дизайн Имзов в Европе и на Ближнем Востоке закреплены за Vitra2
- 1988 Умирает Рэй Имз, через десять лет после Чарльза1
Спорное
- Чей вклад в фанерные стулья Имзов — Фонд Бертои пишет, что решения Гарри Бертои сделали стулья пригодными к производству, но Имз принял их без упоминания Бертои, и в 1946 году тот ушёл. Knoll называет вклад Бертои решающим, хотя и малоизвестным.15 16
- Кто первым пришёл к стулу из проволочной решётки — Фонд Бертои: в конце 1940-х Бертоя работал у Имза и рисовал проволочную сетку; идею до серии довёл Имз — его проволочный стул Herman Miller выпустил в 1950 году, стулья Бертои для Knoll вышли в 1952-м.17
«The details are not details. They make the product.»Чарльз Имз, Herman Miller, страница дизайнеров Eames
Связано
Ээро Сааринен · Гарри Бертоя · Херман Миллер · Витра · Лаунж-кресло и оттоманка Имзов (Eames Lounge Chair and Ottoman) · Мид-сенчури модерн
Источники
- Charles & Ray Eames Foundation, Biography · проверено 2026-11-22
- Herman Miller, страница дизайнеров Eames · Herman Miller · проверено 2026-11-22
- The Met, Collection: Leg splint, 1984.246 (данные Open Access API) · The Metropolitan Museum of Art · проверено 2026-11-22
- The Met, Collection: «LCW» Side Chair, 1984.566 (данные Open Access API) · The Metropolitan Museum of Art · проверено 2026-11-22
- The Met, Collection: «LAR» Armchair, 1986.427.1 (данные Open Access API) · The Metropolitan Museum of Art · проверено 2026-11-22
- Charles & Ray Eames Foundation, Design Legacy · проверено 2026-11-22
- Charles & Ray Eames Foundation, Eames House: History & Legacy · проверено 2026-11-22
- Charles & Ray Eames Foundation, Eames House (посещение) · проверено 2026-11-22
- The Met, Collection: «DCW» Side Chair, 1984.556 (данные Open Access API) · The Metropolitan Museum of Art · проверено 2026-11-22
- Herman Miller Store, Eames Lounge Chair and Ottoman · Herman Miller · проверено 2026-11-22
- Phillips, Design: Online Auction, New York, февраль 2024, лот 69 · Phillips · 2024-02
- Phillips, Design, New York, 2019, лот 97 · Phillips · 2019
- The Met, Collection: «Cross Patch» Textile, 1984.265.1 (данные Open Access API) · The Metropolitan Museum of Art · проверено 2026-11-22
- Knoll, страница дизайнера Eero Saarinen · Knoll · проверено 2026-11-22
- Harry Bertoia Foundation, Biography · проверено 2026-11-22
- Knoll, страница дизайнера Harry Bertoia · Knoll · проверено 2026-11-22
- Harry Bertoia Foundation, FAQs · Celia Bertoia, Bill Shea · проверено 2026-11-22
Проверено 2026-11-22